0005424: ptrace() does not work correctly with PID namespaces

GDB tells "warning: linux_test_for_tracefork: failed to kill second child" when used in a PID namespace and leaves a stopped child on exit.